Friday, January 17, 2020

Understanding the true meaning of the word "Elohim"


Related image
Some claim that because the word most often used for God in the Hebrew Bible is Elohim (plural for El), then God must be a trinity and hence Jesus must be God (Supreme). But this is just another deception or ignorance. The fact is that the word Elohim is used for the true God, false gods, supernatural spirits (angels) and even human leaders such as kings and judges. Thus the word Elohim can and is used to refer to a single person, and when it does, linguists call it a “plural intensive” or “plural of majesty” which denotes greatness. The Hebrew people pluralized nouns when they desired to express greatness or majesty as they did with God. So when Elohim is used of the one true God, it is called a “plural of majesty” which denotes the greatness of God, not number.

This was “only” done by the Hebrew people so in the Greek translation of the Hebrew Bible (the Septuagint, which Jesus and the apostles quoted) where Elohim refers to the true God, the word Theos is used which is not plural but singular. The same applies to the New Testament where Theos is the Greek equivalent to Elohim and once again it is not plural but singular. For example. Jesus quotes Deuteronomy 6:4 in Mark 12:29. The word Theos for God in this verse is singular, not plural. If Elohim was really a plurality of the one true God, then the New Testament writers would have used the plural of Theos also when referring to God. Instead they used the singular form every single time. And yet the plural form is used eight times in the New Testament referring to men or false gods. (John 10:34-35; Acts 7:40, Acts 14:11, Acts 19:26; 1 Corinthians 8:5; Galatians 4:8). I trust that no one will say that God is a Trinity in the Hebrew language while being one God in the Greek language.

Below are some dictionary definitions from scholars concerning the usage of Elohim as a “plural intensive,” or as many prefer, “plural of majesty” (a pluralis excellentice) or “plentitude of might.”

The Hebrew noun Elohim is plural but the verb is singular, a normal usage in the OT when reference is to the one true God. This use of the plural expresses intensification rather than number and has been called the plural of majesty, or of potentiality.” — New International Version Study Bible, Grand Rapids: Zondervan, 1985, p. 6

This word [elohim], which is generally viewed as the plural of eloah [Strong's #433], is found far more frequently in Scripture than either el or eloah for the true God. The plural ending is usually described as a plural of majesty and not intended as a true plural when used of God. This is seen in the fact that the noun elohim is consistently used with singular verb forms and with adjectives and pronouns in the singular.” — Theological Wordbook of the Old Testament, Vol. 1, 1980, p. 44

The plural form of Elohim has given rise to much discussion. The fanciful idea that it referred to the trinity of persons in the Godhead hardly finds now a supporter among scholars. It is either what grammarians call the plural of majesty, or it denotes the fullness of divine strength, the sum of the powers displayed by God. Jehovah denotes specifically the one true God, whose people the Jews were, and who made them the guardians of his truth.” — Smith's Bible Dictionary 1884 pp. 331-332

So why does the fanciful idea that Elohim refers to a trinity hardly find a supporter among scholars now? Because the truth is impossible to avoid and you would only end up looking very foolish and deceived if you use this to try and prove a lie. So when you hear the argument that Elohim means God must be a trinity, then understand that there is either deliberate deception or total ignorance and such a person cannot be trusted.

As for Genesis 1:26, the pronouns are plural in the Hebrew text so it is translated, “God said, let us make man in our image, after our likeness.” Trinitarians claim that since Elohim is plural, and the pronouns are plural, God must be more than one. But Elohim refers to the one true God which only leaves the question of who is “us” in this verse. Scripture does not leave us guessing.

Ephesians 3:9 says, “God, ... created all things by Jesus Christ:” God in this verse is obviously someone other than Jesus Christ, and Hebrews 1:2 and John 1:3 says God created all things by His Son. So who is speaking in Genesis 1:26 and who is He speaking to?

God the Father said to His Son, “let us make man in our image.” Christ is “the express image” of the Father, so anyone created in the Father's image is also created in His Son's image.

After the earth was created, and the beasts upon it, the Father and Son carried out their purpose, which was designed before the fall of Satan, to make man in their own image. They had wrought together in the creation of the earth and every living thing upon it. And now God says to his Son, “Let us make man in our image.” As Adam came forth from the hand of his Creator, he was of noble height, and of beautiful symmetry. He was more than twice as tall as men now living upon the earth, and was well proportioned. His features were perfect and beautiful. His complexion was neither white, nor sallow, but ruddy, glowing with the rich tint of health. Eve was not quite as tall as Adam. Her head reached a little above his shoulders. She, too, was noble—perfect in symmetry, and very beautiful. ” — 1SP p. 24

No comments:

Post a Comment